Задать вопрос юристу бесплатно
по трудовым спорамБесплатная горячая линия круглосуточно
8 800 200 93 58Цены на услуги по трудовым спорам
Консультация адвоката по трудовым спорам, с опытом работы 15 лет | БЕСПЛАТНО |
Подготовка искового заявления, ходатайства | 2 000 р. |
Стоимость ведения простого дела по трудовым спорам | от 10 000 р. |
Судебная защита (сложное дело) | от 20 000 р. |
Вас консультируют
опытные юристы
Опыт работы по специальности с 2004 года.
Опыт работы по специальности с 2000 года.
Опыт работы по специальности с 2009 года.
Опыт работы по специальности с 2001 года.
Дело № 2-2104/17
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
28 сентября 2017 года г. Владивосток
Советский районный суд г. Владивостока Приморского края в составе судьи Чернянской Е.И.,
при участии представителя истца Трифауцан И.Н.,
представителя ответчика Лозинской Е.А.,
при секретаре Андреевой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Булыга Г.А. к ООО «Ардис» о взыскании невыплаченной заработной платы,
УСТАНОВИЛ:
Булыга Г.А. обратился в суд с названным иском, в обоснование, указав, что <дата> между ним и ООО «Ардис» заключен контракт о найме, согласно которого работник принимается на работу в компанию в качестве члена экипажа на судне <данные изъяты>» в должности старшего механика на срок определенный разделом 2 настоящего контракта. Флаг судна - Панама. Согласно п. 2.1 раздела 2 контракта, срок действия настоящего контракта составляет 4+1 месяца. Датой начала действия контракта считается дата распоряжения Работодателя о назначении Работника, датой окончания действия контракта считается дата списания Работника с судна (п. 2.2 контракта). На судно он поступил <дата>, а <дата> с судна списался, о чем свидетельствуют сведения указанные в паспорте моряка и справке о стаже работы на судне. Общий стаж работы на судне составило 5 месяцев 13 дней. Месячная заработная плата составляла 3146 долларов США, которая включала: фиксированный должностной оклад 1710 долларов США, фиксированная доплата за сверхурочное время в размере 688 долларов США, компенсация за неиспользованный отпуск в размере 143 долларов США, и премия в размере 605 долларов США. Вместе с тем, по настоящее время ему заработную плату не выплатили, несмотря на неоднократные обращения. При этом при каждом обращении его просили подождать мотивирую тем, что пока на счету нет денежных средств.
В соответствии с Конвенций МОТ № 179 «О найме и трудоустройстве в моряков» ООО «Ардис» должно обеспечивать моряков необходимой информацией об их правах и обязанностях, принимать меры к их устранению. Размер не полученного заработка за период с <дата> по <дата> (5 месяцев 13 дней) составила 17093 долларов США из расчета 3146 долларов*5месяцев 13 дней. Невыплатой заработной платы ей причинен моральный вред в виде нравственные страдания. Он и ее семья фактически остались без средств к существованию, в связи с чем, они не могли нормально питаться, покупать необходимые средства для нормальной жизни.
Булыга Г.А. просит суд взыскать с ООО «Ардис» в его пользу компенсацию заработной платы в размере 17093 долларов США по курсу Центрального банка Российской Федерации на момент подачи иска, что составляет 1030366 рублей (1 доллар США равен 60 рублей), компенсацию морального вреда в размере 100000 рублей
В судебном заседании представитель истца Булыга Г.А. по ордеру Трифауцан И.Н. в судебном заседании настаивал на удовлетворении исковых требований, пояснил, что с <дата> по <дата> истец находился в море на судне «Капитан Старостин, о чем имеется отметка в паспорте моряка. В связи с чем, просит восстановить срок для обращения в суд с иском.
Представитель ответчика ООО «Ардис» по доверенности Лозинская Е.А. в судебном заседании исковые требования не признала, представила письменный отзыв, пояснила, что Булыга Г.А. не является работником ООО «Ардис», на суда находящиеся в собственности или бэрбоут-чартере у ООО «Ардис» не направлялся. Булыга Г.А. был принят на работу в качестве члена экипажа на судно т<данные изъяты> в должности старшего механика, флаг судна Панама. ООО «Ардис» не является судовладельцем судна т<данные изъяты>". Обязанность по выплате заработной платы членам экипажа <данные изъяты>» в соответствии с требованиями КТМ РФ возложена на судовладельца - иностранную компанию «<данные изъяты>», которая в свою очередь является работодателем старшего механика Булыга Г.А. Факт работы Булыга Г.А. на судне т<данные изъяты>» подтверждается отметкой в мореходной книжке МК 0018391 от <дата> о служебном положении на судне, где судовладельцем значиться - иностранная компания «<данные изъяты>». По информации работодателя "<данные изъяты>" старшему механику т/<данные изъяты>» флаг Панама - Булыга Г.А. за период работы с <дата> по <дата> было начислено: с <дата> - 838,93 долларов США, за октябрь 2015 - 3146,00 долларов США, за ноябрь 2015 - 3146,00 долларов США, за декабрь 2015 - 3146,00 долларов США, за январь 2016 - 3146,00 долларов США, за февраль 2016 - 3146,00 долларов США, по <дата> - 710,39 долларов США. Итого: 17 279,32 долларов США. Выплачено Булыга Г. А.: <дата> - 500,00 долларов США, <дата> - 1170,00 долларов США, <дата> - 2181,50 долларов США <дата> - 500,00 долларов США. Депонировано к выплате Булыга Г.А. - 12927,82 долларов США. Истцом заявлено исковое требование о взыскании заработной платы за период работы с <дата> по <дата>. Окончательная выплата заработной платы с учетом п. 6.4 контракта должна быть произведена не позднее <дата>. Таким образом, Булыга А.Г. вправе был обратиться в суд о выплате заработной платы в срок до <дата>. В связи с чем, заявили о пропуске срока для обращения в суд.
Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
<дата> между Булыга А.Г. и ООО «Ардис» заключен контракт о найме на работу в компанию в качестве члена экипажа на судне m/v «Stas» в должности старшего механика на срок определенный разделом 2 настоящего контракта (л.д. 3-4).
Согласно пунктам 2.1 и 2.2 раздела 2 контракта, срок действия настоящего контракта составляет 4+1 месяца. Датой начала действия контракта считается дата распоряжения Работодателя о назначении Работника, датой окончания действия контракта считается дата списания Работника с судна.
Во исполнение указанного контракта о найме Булыга А.Г. работал в период с <дата> по <дата> в судоходной компания «Cotris Limited» под флагом Панама в должности старшего механика на m<данные изъяты>
В подтверждение данного факта представлена справка о стаже работы на судне <данные изъяты>» (компания <данные изъяты>), согласно которой Булыга А.Г. занимал должность старшего механика на судне <данные изъяты>», флаг судна – Панама. Дата поступления на судно – <дата>, дата списания – <дата>. Общий стаж работы на судне 5 месяцев 30 дней (л.д.11).
Кроме того, в подтверждение факта работы Булыга Г.А. в должности старшего механика на судне <данные изъяты>» (компания «<данные изъяты>») представлена мореходная книжка <номер> <дата>, выданная на имя Булыга Г.А. (л.д. 11-14).
Пунктом 5.1 раздела 5 контракта предусмотрено, что заработная плата работника включает в себя: фиксированный должностной оклад 1710,00 долларов США, фиксированная доплата за сверхурочное время в размере 688,00 долларов США, компенсация за неиспользованный отпуск в размере 143,00 долларов США, премия в размере 605,00 долларов США, итого месячная заработная плата составляет 3146,00 долларов США (л.д. 4).
Согласно справке ООО «Ардис» от <дата>, по информации работодателя «Cotris Limited» старшему механику <данные изъяты> Булыга Г.А. за период работы с <дата> по <дата> было начислено 17279,32 долларов США: с <дата> - 838,93 долларов США, за октябрь 2015 - 3146,00 долларов США, за ноябрь 2015 - 3146,00 долларов США, за декабрь 2015 - 3146,00 долларов США, за январь 2016 - 3146,00 долларов США, за февраль 2016 - 3146,00 долларов США, по <дата> - 710,39 долларов США. Выплачено Булыга Г.А. <дата> - 500,00 долларов США, <дата> - 1170,00 долларов США, <дата> - 2181,50 долларов США <дата> - 500,00 долларов США. Депонировано к выплате Булыга Г.А. 12927,82 долларов США (л.д. 41).
Таким образом, судом установлено, что ООО «Ардис» за период с <дата> по <дата> не выплачена Булыга Г.А. часть заработной платы в размере 12927,82 долларов США.
Задать вопрос юристу бесплатно
по трудовым спорамБесплатная горячая линия круглосуточно
8 800 200 93 58Доводы представителя ответчика о том, что ООО «Ардис» является ненадлежащим ответчиком по спору, в связи с тем, что судовладельцем судна является компания «<данные изъяты>», суд отклоняет, так как контракт о найме заключен с истцом именно ООО «Ардис».
В силу ст. 392 ТК РФ (в редакции закона, действующей с <дата>) за разрешением индивидуального трудового спора о невыплате или неполной выплате заработной платы и других выплат, причитающихся работнику, он имеет право обратиться в суд в течение одного года со дня установленного срока выплаты указанных сумм, в том числе в случае невыплаты или неполной выплаты заработной платы и других выплат, причитающихся работнику при увольнении.
При пропуске по уважительным причинам сроков, установленных частями первой, второй и третьей настоящей статьи, они могут быть восстановлены судом.
Пунктом 6.4 раздела 6 контракта предусмотрено, что в случае списания работника заработная плата начисляется не ранее, чем через 1 месяц после оформления денежного аттестата, а в случае списания до истечения контракта или по инициативе администрации судна через 2 месяца (оборот л.д. 4).
Булыга А.Г. заявлены требования о взыскании невыплаченной заработной платы за период с <дата> по <дата>.
С учетом п. 6.4 контракта, срок обращения в суд начал течь с <дата>, в связи с чем, последним днем обращения в суд с иском является <дата>.
Булыга А.Г. списался с судна <дата>.
Иск в суд направлен почтой <дата>.
Представителем истца заявлено о восстановлении пропуска срока обращения в суд по тем причинам, что Булыга А.Г. в период с <дата> по <дата> находился в море на судне «<данные изъяты>».
Данное обстоятельство подтверждается отметкой в паспорте моряка (л.д. 14).
Оснований для восстановления пропуска срока обращения в суд не усматривает.
Изменения в положения ст. 392 ТК РФ касающейся срока обращения в суд, вступили в силу с <дата>. До этого времени работник имел право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права.
При таких обстоятельствах, суд находит, что в данной ситуации применяется трехмесячный срок обращения в суд, который закончился <дата>, то есть до ухода истца на работу в море – до <дата>.
Кроме того, даже в случае расчета годичного спора обращения в суд, период нахождения в море выпал на середину срока, то есть это обстоятельство не препятствовало истцу обратиться в суд с иском.
В связи с указанным, суд приходит к выводу, что требования Булыга Г.А. о взыскании невыплаченной заработной платы за период с <дата> по <дата> удовлетворению не подлежат.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ
В удовлетворении исковых требований Булыга Г.А. к ООО «Ардис» о взыскании невыплаченной заработной платы отказать.
Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Советский районный суд г. Владивостока в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование, если оно не было обжаловано.
Мотивированное решение изготовлено 02 октября 2017 года.
Судья Е.И. Чернянская