Решение суда об отказе от исполнения договора купли-продажи, взыскании стоимости некачественного товара, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов № 2-1188/2017 ~ М-1072/2017

Дело № 2-1188

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

28 июня 2017 г.

Комсомольский районный суд г. Тольятти Самарской области

в составе:

председательствующего судьи Захаревской М.Г.

при секретаре Зориной В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании с участием представителя истца Смирновой Г.К. (доверенность ... от ... в деле)

гражданское дело по иску Иванкова С.С. к Публичному акционерному обществу «Вымпел-Коммуникации» об отказе от исполнения договора купли-продажи, взыскании стоимости некачественного товара, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

Иванков С.С. обратился в суд с иском к ПАО «Вымпел-Коммуникации» (далее – ПАО «Вымпел-Коммуникации») об отказе от исполнения договора купли-продажи, взыскании стоимости некачественного товара, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов, указав в обоснование иска, что ... между ним (истцом) и ПАО «Вымпел-Коммуникации» был заключен договор розничной купли-продажи телефона Apple iPhone 6 S 64Gb imei .... В соответствии с договором он (истец) оплатил ответчику сумму в размере 63940 рублей.

На указанный товар был установлен гарантийный срок 12 месяцев.

За пределами гарантийной эксплуатации, но в пределах двух лет, товар вышел из строя, а именно: перестал работать.

С целью установления причины недостатка товара он – Иванков С.С. в марте 2017 г. обратился в экспертную организацию ООО «СРО Эксперт», из заключения которой следует, что в товаре имеется дефект, препятствующий его использованию по назначению – телефон не включается, выявленный дефект носит производственный характер. Причиной выявленного дефекта является выход из строя системной платы. Устранение производственного дефекта будет тождественно стоимости нового телефона. Средняя рыночная стоимость аналогичного товара на день проведения экспертизы составляет 47597 рублей.

Ссылаясь на изложенное, истец в иске просил обязать ответчика принять отказ от исполнения договора купли-продажи телефона Apple iPhone 6 S 64Gb imei ..., взыскать с ПАО «Вымпел-Коммуникации» стоимость некачественного товара в размере 63940 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 10000 рублей; расходы на оплату экспертизы спорного товара в размере 7000 рублей, компенсацию морального вреда в сумме 15000 рублей и штраф.

Представитель истца в судебном заседании поддержала иск, дополнив, что с досудебной претензий в адрес ответчика истец не обращался, товар на проверку качества не предоставлял.

Ответчик – представитель ПАО «Вымпел-Коммуникации» в судебное заседание не явился, представил в суд письменный отзыв на исковое заявление Иванкова С.С., в котором указал, что заявленные истцом требования не признает по следующим основаниям: из содержания ст. 328, п. 5 ст. 503 ГК РФ, п. 1 ст. 18, ст. 22 Закона РФ «О защите прав потребителей» (далее – «Закон») в их совокупности следует, что право потребителя отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы, а также корреспондирующая ему обя­занность продавца принять товар ненадлежащего качества у потребителя и удовлетворить заявленное требование в течение 10 дней со дня его предъявления возникают при обнаружении недостатков в проданном товаре, которые подтверждаются в порядке, предусмотренном ст. 18 названного Закона.

Поскольку приобретенный истцом товар относится к технически сложным, а отказ от исполнения до­говора купли-продажи и требование о возврате уплаченной за товар суммы заявлены по истечении 15 дней со дня продажи указанного товара, в соответствии с абз. 8 п. 1 ст. 18 Закона, оно подлежит удовлетворению только в случае, если обнаруженный недостаток товара является существенным.

Продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный пред­приниматель, импортер обязаны принять товар ненадлежащего качества у потребителя и в случае необхо­димости провести проверку качества товара, а в случае спора о причинах возникновения недостатков това­ра – экспертизу товара за свой счет. Потребитель вправе участвовать в проверке качества товара, присут­ствовать при проведении экспертизы товара и в случае несогласия с ее результатами оспорить заключение такой экспертизы в судебном порядке (п. 5 ст. 18 Закона).

Таким образом, предъявление потребителем товара с недостатками продавцу является обязательным условием для возникновения обязанности продавца удовлетворить требования потребителя.

Между тем, истец не предъявил товар обществу, претензию не направил, доказательств принятия истцом каких-либо мер по предоставлению обществу товара при подаче претензии суду не представлено.

От представления товара на проверку качества истец уклонился.

До настоящего времени товар с недостатками обществу истцом не возвращен.

Сама по себе претензия истца, содержащая требование о возврате уплаченной за товар суммы, не вле­чет безусловной обязанности продавца его удовлетворить, поскольку в данном случае непредъявление по­купателем товара и несообщение о возникшем недостатке продавцу лишило последнего возможности про­вести проверку качества товара с целью убедиться в обоснованности требований потребителя (подтвердить наличие в товаре недостатка, установить причину его возникновения) и предпринять действия в соответ­ствии с требованиями Закона и Правил продажи отдельных видов товаров, разрешив вопрос по существу в досудебном порядке.

Согласно ст. 406 ГК РФ, кредитор считается просрочившим, если он не совершил действий, преду­смотренных законом, иными правовыми актами или договором либо вытекающих из обычаев делового оборота или из существа обязательства, до совершения которых должник не мог исполнить своего обяза­тельства; по денежному обязательству должник не обязан платить проценты за время просрочки кредитора.

Поскольку потребитель не исполнил обязательств по предоставлению телефона для проверки качества, ответчик не имел объективной возможности и правовых оснований исполнять его требования.

Однако установленное обязательство продавца принять у потребителя товар и выполнить его требова­ния согласно ст. 328 ГК РФ предполагает встречное обязательство потребителя по передаче данного товара продавцу в случае выявления недостатка.

Таким образом, в поведении истца усматривается злоупотребление правом, поскольку невозможность исполнения обществом своих обязанностей, предусмотренных Законом (принять товар с недостатками, провести проверку его качества и возвратить уплаченную за товар сумму) была обусловлена исключитель­но недобросовестным бездействием самого истца, выразившемся в уклонении от представления товара на проверку качества.

Заведомо недобросовестное осуществление истцом своих прав потребителя, с учетом характера и по­следствий допущенного злоупотребления, в соответствии со ст. 10 ГК РФ является основанием для отказа истцу в защите принадлежащего ему права и, соответственно, основанием для отказа в удовлетворении ис­ковых требований.

В отношении требования о взыскании пени: по смыслу п. 1 ст. 23 Закона в совокупности с п. 1 ст. 18 и ст. 22 Закона, данная санкция может быть применена только в случае обнаружения в товаре недостатков и установления виновных действий со сто­роны продавца, поскольку по общему правилу гражданско-правовая ответственность наступает лишь при наличии вины (умысла или неосторожности) лица, не исполнившего обязательство либо исполнившего его ненадлежащим образом.

Вместе с тем, судам следует учитывать, что изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная ор­ганизация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) не может быть привлечен к ответственности (взыскание штрафа, неустойки) за неисполнение в добровольном порядке требований по­требителя, если он не имел возможности их исполнить по вине самого потребителя.

В соответствии со ст. 404 ГК РФ, суд вправе уменьшить размер ответственности должника, если кре­дитор умышленно или по неосторожности содействовал увеличению размера убытков, причиненных неис­полнением или ненадлежащим исполнением, либо не принял разумных мер к их уменьшению, в т.ч. и в случаях, когда должник в силу закона или договора несет ответственность за неисполнение или ненадле­жащее исполнение обязательства независимо от своей вины.

Поскольку уплаченная за товар сумма не могла быть возвращена истцу ранее по причине неисполне­ния самим истцом требований Закона о предоставлении обществу товара на проверку качества, правовых оснований для наложения на общество санкций, установленных п. 1 ст. 23 Закона, также не имеется.

В отношении требования о взыскании денежной компенсации морального вреда ответчик поясняет следующее: поскольку в действиях ответчика нет вины в том, что им до суда не удовлетворены требования по­требителя, непринятие ответчиком отказа от договора купли-продажи вызвано поведением самого истца, нарушившим порядок разрешения требований потребителя, установленный ст. ст. 18 и 19 Закона о за­щите прав потребителей и не предоставившим телефон для проведения проверки его качества, а также не сообщившем о его недостатке, требования истца о взыскании денежной компенсации морального вреда не являются обоснованными.

В исковом заявлении не указан характер и объем причиненных истцу физических или нравственных страданий и не обоснован размер их денежной компенсации, поэтому заявленная истцом сумма не отвечает требованиям ст. ст. 151, 1101 ГК РФ и ст. 15 Закона как явно не соответствующая требованиям разумности и справедливости.

В отношении требования о взыскании расходов на оплату услуг представителя ответчик считает следующее: с учетом сложившихся в регионе цен на представительские услуги по данной категории споров, слож­ности и продолжительности рассмотрения данного конкретного дела, объема участия в нем представителя, заявленный истцом размер расходов на оплату услуг представителя явно не соответствует принципам ра­зумности и сложившейся судебной практике.

Что касается требования о взыскании с ответчика штрафа в пользу потребителя в размере 50 % от удовлетворенной части исковых требований, с данным требованием истца ответчик не согласен по следующим основаниям: в соответствии с п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере 50 % от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Ответчиком требования потребителя в добровольном порядке не удовлетворены в связи с наруше­ниями, допущенными истцом, не направившим претензию и не предоставившим телефон для проверки его качества, что свидетельствует о нарушении потребителем положений ст. 328 ГК РФ, предполагающей у него наличие встречного обязательства по предоставлению товара, что освобождает продавца от уплаты штрафа (л.д. ...).

Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, считает исковые требования Иванкова С.С. обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению.

В силу ст. ст. 56 и 67 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать и оценивает доказательства по своей внутренней убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Разрешая спор по существу, суд исходит из того, что в соответствии со ст. 4 ФЗ от 7.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору. При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.

Согласно ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.

Судом установлено, что продавцом ПАО «Вымпел-Коммуникации» был передан потребителю Иванкову С.С. некачественный товар – телефон Apple iPhone 6 S 64Gb imei ..., стоимостью 63940 рублей (л.д. 4), не соответствующий условиям договора, что подтверждается соответствующим экспертным заключением ООО «СРО Эксперт».

В смартфоне Apple iPhone 6 S 64Gb imei ... выявлен дефект, проявившийся в виде невозможности включения смартфона по причине отказа системной платы. Дефект носит производственный характер. Представленный на экспертизу товар соответствует гарантийным признакам. Нарушений правил эксплуатации на внешних и внутренних узлах не обнаружено. Устранение производственного дефекта будет тождественно стоимости нового телефона. Средняя стоимость вышеуказанного телефона составляет 47567 рублей. За составление экспертного заключения истец оплатил 7000 рублей (л.д. ...).

В силу п. 28 Постановления Пленума ВС РФ от 28.06.2012 г. «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» бремя доказывания обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, лежит на продавце.

Согласно ст. 18 ФЗ от 7.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» потребитель, которому продан товар ненадлежащего качества, если оно не было оговорено продавцом, вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы.

По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками. При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.

Недостаток товара был установлен истцом за пределами установленного на товар гарантийного срока, но в пределах двух лет.

Если гарантийный срок составляет менее двух лет и недостатки товара обнаружены потребителем после окончания гарантийного срока, но в пределах двух лет, потребитель вправе предъявить продавцу (изготовителю) требования, связанные с недостатками товара, если докажет, что они возникли до его передачи потребителю или по причинам, возникшим до этого момента.

Согласно ст. 22 Закона «О защите прав потребителей» требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.

Статьей 23 Закона установлено, что за нарушение предусмотренных ст. ст. 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.

Пунктом 6 ст. 13 Закона установлено, что при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Как следует из содержания приведенных выше норм права, ответственность продавца за нарушение прав потребителя наступает, в том числе, в форме уплаты неустойки и штрафа.

Вместе с тем, в соответствии с п. 5 ст. 18 Закона продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны принять товар ненадлежащего качества у потребителя и в случае необходимости провести проверку качества товара. Потребитель вправе участвовать в проверке качества товара. В случае спора о причинах возникновения недостатков товара продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны провести экспертизу товара за свой счет. Экспертиза товара проводится в сроки, установленные ст. ст. 20, 21 и 22 настоящего Закона для удовлетворения соответствующих требований потребителя. Потребитель вправе присутствовать при проведении экспертизы товара и в случае несогласия с ее результатами оспорить заключение такой экспертизы в судебном порядке.

По смыслу ст. ст. 18 – 23 Закона в случае поступления требования потребителя об устранении тем или иным способом нарушенного права, для продавца установлена обязанность в установленный законом срок выполнить в добровольном порядке требования потребителя, в противном случае, права потребителя могут быть защищены путем заявления требований о возмещения убытков, уплаты неустойки, компенсации морального вреда и т.д. Но возложение на продавца обязанности по проведению проверки качества и проведению независимой экспертизы товара направлено, в том числе и на возможность продавца реализовать право на проверку качества товара с целью избежать негативных последствий, установленных законом, в случае продажи товара ненадлежащего качества.

При этом следует учитывать, что условием для возникновения обязанности удовлетворить требование потребителя является предъявление товара продавцу или изготовителю.

Из содержания вышеизложенных правовых норм следует, что в случае непредставления потребителем товара продавцу на проверку качества, продавец будет лишен возможности убедиться в обоснованности требований потребителя, следовательно, действия потребителя не будут отвечать требованиям добросовестности, поскольку исключают возможность продавца доказать качество товара и представлять свои доказательства по делу.

При этом в соответствии с положениями действующего гражданского законодательства участники правоотношений должны действовать добросовестно.

Пунктами 1, 2 ст. 10 ГК РФ установлено, что не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом). Не допускается использование гражданских прав в целях ограничения конкуренции, а также злоупотребление доминирующим положением на рынке. В случае несоблюдения требований, предусмотренных п. 1 настоящей статьи, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом.

Между тем, как следует из материалов дела, истец Иванков С.С. с досудебной претензией в адрес ответчика не обращался, спорный товар ответчику для производства проверки качества не предоставлял.

Данные обстоятельства подтверждаются материалами дела и пояснениями представителя истца в судебном заседании.

Доказательств того, что истцом ответчику был представлен товар для проведения проверки качества, а также факт уклонения ответчика от принятия товара либо удовлетворения требований потребителя в материалах дела отсутствуют.

Вышеприведенное свидетельствуют о том, что ПАО «Вымпел-Коммуникации» было лишено возможности выполнить требования истца из-за действий самого истца.

Учитывая изложенные обстоятельства, а также то, что Законом продавцу предоставлено право проведения проверки качества товара с целью удовлетворения требований потребителя, ответчик не смог осмотреть телефон, проверить его качество, а условием для возникновения обязанности удовлетворить требование потребителя и устранить недостатки товара является предъявление товара продавцу, суд приходит к выводу о том, что вследствие недобросовестных действий со стороны потребителя, ответчик был лишен возможности реализовать предоставленное законом право провести проверку качества товара, установить наличие либо отсутствие недостатка в товаре и разрешить вопрос по существу, удовлетворив требования истца. В этой связи суд считает требование о взыскании с ответчика штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя необоснованным и удовлетворению не подлежащим.

Согласно ст. 15 ФЗ от 7.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.

Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.

Учитывая изложенное, исходя из принципа разумности и справедливости и, принимая во внимание конкретные обстоятельства дела: характер понесенных истцом нравственных страданий, продолжительность пользования телефоном, наступившие негативные последствия продажи товара ненадлежащего качества, суд считает необходимым взыскать с ПАО «Вымпел-Коммуникации» в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 1 000 рублей.

В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Производство экспертизы подтверждается квитанцией на сумму 7 000 рублей (л.д. ...).

В силу ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

В материалах дела имеются документы, подтверждающие факт оплаты Иванковым С.С. юридических услуг представителя в сумме 10 000 рублей (л.д. ...). Но, присуждая с другой стороны судебные расходы, суд считает, что они должны быть возмещены стороне в разумных пределах и с учетом конкретных обстоятельств дела, и считает возможным снизить явно завышенные расходы по оплате услуг представителя до 3000 рублей.

В силу ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ

Иск Иванкова С.С. – удовлетворить частично.

Обязать ПАО «Вымпел-Коммуникации» принять отказ от исполнения договора розничной купли-продажи сотового телефона Apple iPhone 6 S 64Gb imei ..., заключенный ... между ПАО «Вымпел-Коммуникации» и Иванковым С.С.

Взыскать с ПАО «Вымпел-Коммуникации» в пользу Иванкова С.С. в возврат уплаченной за товар суммы 63 940 рублей, расходы по оплате услуг эксперта – 7 000 рублей, расходы по оплате услуг представителя – 3 000 рублей, в счет компенсации морального вреда 1 000 рублей, а всего – 74 940 рублей.

Обязать Иванкова С.С. передать, а ПАО «Вымпел-Коммуникации» принять сотовый телефон Apple iPhone 6 S 64Gb imei ... в полной комплектации.

В удовлетворении остальной части иска – отказать.

Взыскать с ПАО «Вымпел-Коммуникации» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 2628,20 рублей.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Комсомольский районный суд г. Тольятти Самарской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья М.Г. Захаревская

Мотивированная часть решения изготовлена 03.07.2017 г. в единственном экземпляре и является подлинником.

Судья М.Г. Захаревская